ホセ・マリア・チャベス・アロンソ
(José María Chávez Alonso)
出生：
死去：
職業：
アグアスカリエンテス自由主権州の印刷業者、職人、自由主義者、そして殉教者
ホセ・マリア・チャベス・アロンソ (José María Chávez Alonso) は1812年2月26日に生まれました。伝統的には エル・アラミージョ牧場 (rancho El Alamillo) に関連付けられていますが、年代記作家の アレハンドロ・トペテ・デル・バジェ (Alejandro Topete del Valle) の最近の調査によると、彼の本当の出生地はハリスコにある エンカルナシオン・デ・ディアス (Encarnación de Díaz) 管轄区に属する エル・パロミト牧場 (rancho El Palomito) でした。ドン・ホセ・フランシスコ・チャベス (don José Francisco Chávez) と ドーニャ・ビクトリア・アロンソ (doña Victoria Alonso) の息子として、農民と職人の家庭に生まれました。この家族は1818年にアグアスカリエンテスへの移住を決定し、そこで幼い ホセ・マリア (José María) は子供時代、青年時代、そして彼の公的および生産的な生活の大部分を過ごすことになります。
6歳から初等教育を始めましたが、アグアスカリエンテスには高等教育機関がなかったため、兄の イグナシオ (Ignacio) と同様に、手に職をつけることを選びました。彼は家族の工房で訓練を受け、大工仕事、鍛冶、馬車製造において卓越した技術を身につけました。これらの技術はすぐに職人および創造者としての彼の天職の基盤となりました。
職人、そして先見の明のある印刷業者
生涯を通じて、ホセ・マリア・チャベス (José María Chávez) は州の工芸的発展を精力的に推進しました。彼は オブラドール通り (calle del Obrador)（現在の ホセ・マリア・チャベス通り (calle José María Chávez)）に「エル・エスフエルソ」 (El Esfuerzo) と呼ばれる重要な馬車製造工房を設立しました。そこでは馬車や荷車の製造・修理が行われ、油圧ポンプ、浴槽、配管、噴水などが作られていました。しかし、この工房はさらに広大な世界も内包していました：アグアスカリエンテス初の印刷所と写真スタジオであり、後者は彼の息子である ソステネス・チャベス (Sóstenes Chávez) によって運営されていました。
グラフィックアートとの関わりは非常に早くから始まりました。1835年、彼は兄弟の パブロ・ネポムセノ (Pablo Nepomuceno) と共に印刷工房 「エル・アギラ」 (El Águila) を設立し、そこでは地元のグラフィックの伝統の誕生における重要な人物であるタイポグラファー兼版画家の アントニオ・バラデス (Antonio Valadez) が働いていました。それ以来、チャベス (Chávez) が印刷から離れることはありませんでした：1847年に政府の印刷業者に任命され、その直後に自身の活版印刷所を開設し、それは州で最も重要な工房へと成長しました。
彼の印刷所からは、この地域の知的・政治的生活にとって不可欠な新聞が生まれました。その中には以下のものが含まれます：
•『エル・アギラ』 (El Águila) (1836)。
•『エル・ノティシオソ』 (El Noticioso) (1848)。
•『ラ・イミタシオン』 (La Imitación) (1850)。
•『エル・アルテサノ』 (El Artesano) (1856)。
•『エル・プログレシスタ』 (El Progresista) (1858)。
『ラ・イミタシオン』 (La Imitación) は州初の定期的な文学出版物と見なされており、『エル・アルテサノ』 (El Artesano) は 相互扶助協会 (Asociación de Socorros Mutuos) と職人のための貯蓄銀行の広報機関として機能しました。政治的・文学的なテキストの編集に加えて、労働者階級において芸術と読書が果たすべき教育的役割を確信していた チャベス (Chávez) はアグアスカリエンテスにリトグラフ（石版印刷）を導入し、アレクサンドル・デュマ (Alejandro Dumas) や ウジェーヌ・シュー (Eugenio Sue) などの作家の本を印刷しました。
レフォルマ戦争 (Guerra de Reforma) の後、1859年に彼はすべての工房を 「エル・エスフエルソ」 (El Esfuerzo) という名の下に統合しました。これは彼の家族を特徴づけた向上心という集団的精神の象徴でした。その空間から、版画家の巨匠であり有名な ホセ・グアダルーペ・ポサダ (José Guadalupe Posada) の育成者である トリニダ・ペドロサ (Trinidad Pedroza) をはじめとする、全世代の職人や印刷業者が生まれました。
自由主義の政治家でありアグアスカリエンテス州の擁護者
職人としての仕事と並行して、ホセ・マリア・チャベス (José María Chávez) は精力的な政治的キャリアを築きました。非常に若い頃から自由主義の活動家であり、共和制と民主主義の理念を広め、守るという信念を父親と共有していました。彼はサカテカスからのアグアスカリエンテスの自治を求める運動に積極的に参加し、さらに 1824年憲法 (Constitución de 1824) を廃止した保守独裁政権に対して異議を唱えました。
彼の政治闘争は知的なものだけではありませんでした。1839年には武器を取り、保守派の兵舎を攻撃して占拠することに成功しました。しかしその後捕らえられ、メキシコシティに移送され、そこで1年間投獄されました。
アメリカの介入（米墨戦争）（1846–1848）の間、彼はこの地域の愛国心を維持するために新聞を創刊しました。時が経つにつれ、彼は再びアグアスカリエンテスのサカテカスへの再編入に立ち向かい、再びその防衛の先頭に立ちました。
1857年には地方議員 (diputado local) となり、「共和制、代議制、人民主義 (republicano, representativo y popular)」 の政治形態を採用した アグアスカリエンテス州第一憲法 (Primera Constitución Política del Estado de Aguascalientes) の公布に参加しました。
1859年に暫定知事 (gobernador interino) に任命され、ポンシアノ・アリアガ (Ponciano Arriaga) によって招集された選挙の後、1862年に立憲知事 (gobernador constitucional) に選出されました。この責任ある立場から、彼は生涯最大の試練であるフランスの介入（フランス干渉戦争）に直面しました。
槍騎兵部隊と最後の犠牲
フランスの侵略と帝国軍の進軍により、ホセ・マリア・チャベス (José María Chávez) は共和国を守る市民からなる アグアスカリエンテス槍騎兵部隊 (Escuadrón de Lanceros de Aguascalientes) を組織しました。チャベス (Chávez) と彼の槍騎兵たちは マルパソ農園 (hacienda de Malpaso) で、そして後に ヘレス (Jerez) でフランス軍と交戦しましたが、そこで敗北を喫しました。
重傷を負った チャベス (Chávez) は捕虜となり、サカテカスへ連行されました。そこで軍法会議 (Consejo de Guerra) が開かれ、死刑を宣告されました。アグアスカリエンテスやサカテカスの多くの市民の嘆願にもかかわらず、恩赦は遅すぎました。
1864年4月5日、ホセ・マリア・チャベス (José María Chávez) は マルパソ農園 (Hacienda de Malpaso) で銃殺されました。その前日、彼は妻の ネストラ・ペドロサ (Néstora Pedroza) 宛てに手紙を書いており、その静けさと愛国心は今でも人々の心を打っています。
「私は祖国の独立を守ろうとして死にます。過ちを犯したとは思っていません…」
彼の遺骨は1865年10月にアグアスカリエンテスに移され、最初は パンテオン・デ・ラ・クルス (Panteón de la Cruz) に安置されました。1940年4月5日、遺骨は プラサ・デ・ラ・パトリア (Plaza de la Patria) の柱に最終的に納められました。この街は彼を、アグアスカリエンテス自由主権州の真の創設者として称えています。
遺産
ホセ・マリア・チャベス (José María Chávez) の人生は、仕事、才能、リーダーシップ、そして自由に対する深い献身の証です。職人、印刷業者、教育者、タイポグラファー、州の擁護者、そして自由主義の殉教者として、彼の仕事はアグアスカリエンテスの文化的、グラフィック的、政治的発展に足跡を残しました。彼の家族からは、ヘスス・フルクトゥオソ・コントレラス (Jesús Fructuoso Contreras)、カルロス・チャベス (Carlos Chávez)、エセキエル・A・チャベス (Ezequiel A. Chávez)、アグスティン・ロエラ・イ・チャベス (Agustín Loera y Chávez)、アグスティン・ベラスケス・チャベス (Agustín Velázquez Chávez) のような芸術家、音楽家、印刷業者、思想家の血統が生まれ、彼の遺産を受け継ぎました。
今日でも、彼の姿は、彼が最後の息を引き取るまで守り抜いた土地に対する誠実さ、努力、そして愛の象徴として残り続けています。
